Logo DANE

sistema de clasificaciones estadísticas

home Inicio
perm_identity Manual de usuario
Clasificación Central de Productos Versión 2.1 Adaptada para Colombia (CPC Ver. 2.1 A.C.)

Seleccione el tipo de
búsqueda que desea realizar:


Preguntas y Respuestas Frecuentes (CPC) Ver. 2.1 A.C.

La siguiente tabla presenta las preguntas y respuestas de consultas realizadas sobre (CPC) Ver. 2.1 A.C.

chrome_reader_mode Instructivo
Pregunta Respuesta

¿En qué subclase se deben clasificar las tarjetas, catálogos y fotografías digitales (no impresas)?

Esto es un poco complicado, ya que no está claro en qué contexto se está considerando esto. Para tarjetas digitales y catálogos, veríamos el original (que representa la propiedad intelectual original) en CPC 83920 (Originales de diseño). Para el caso de las descargadas de estos archivos, el CPC 84399 sería aplicable, pero no estoy seguro de lo práctico que es, a menos que se cobre una tarifa.
Existen otros conceptos de "tarjeta digital", como una forma virtual de una tarjeta de plástico (tarjeta de crédito, tarjeta de seguro, etc.) y un servicio en línea (sitio web) para enviar tarjetas de felicitación virtuales, pero supongo que esto no es lo que se requiere (ya que para las tarjetas, catálogos y fotografías sugiero lo contrario).

¿En qué subclase se debe clasificar el servicio de edición de tarjetas, catálogos y fotografías digitales (no impresas)?

Los principales servicios de edición de contenido gráfico se clasificarían en CPC 96131 (Servicios de edición audiovisual), que incluye la edición de contenido visual en medios digitales. Si solo hay una edición menor (por ejemplo, para incluir imágenes en un formato de página determinado o servicios de autoedición similares), consideraríamos este servicio como CPC 84954 (Preparación de documentos y otros servicios de soporte de oficina especializados). Según la agrupación de elementos en su pregunta, supongo que 84954 es la elección correcta

¿En qué subclase se debe clasificar el arte digital.  El arte digital engloba una serie de disciplinas creativas en las que se utilizan tecnologías digitales en el proceso de producción o en su exhibición?

Clasificaría el arte digital similar a otros productos de arte en CPC 96330 (obras originales de autores, compositores y otros artistas, excepto artistas, pintores y escultores). Esta subclase incluiría productos digitales, pero como siempre existe la difícil pregunta sobre cómo separar productos "artísticos" de "regulares". Cuando hablamos de "arte", solo hay que considerar el original, es decir, ninguna forma de difusión como tal.

¿En qué subclase se clasifican los podcast. El podcasting o podcast consiste en la distribución de archivos multimedia (normalmente audio o vídeo que suelen ser de larga duración, que pueden incluir texto como subtítulos y notas) mediante un sistema de redifusión (RSS) que permite opcionalmente suscribirse y usar un programa que lo descarga para que el usuario lo escuche?

Podcasts. Estas son series episódicas de audio digital o archivos de video que un usuario puede descargar y escuchar. A menudo está disponible para suscripción, por lo que los episodios nuevos se descargan automáticamente a través de la redifusión web a la computadora local del usuario, aplicación móvil o reproductor multimedia portátil.

Colocaría el original del podcast, es decir, el contenido creado, en CPC 84611 (originales de transmisión de radio), ya que el término "radio" en la CIIU y CPC también incluye transmisiones a través de Internet.
Lo que el usuario finalmente reciba (al escuchar el podcast), lo consideraría como 84322 (contenido de audio distribuido) o 84321 (descargas de audio musical), según la forma del producto final.

¿Las bibliotecas digitales se clasifican en la subclase 84311 «On-line books»?

Tenemos que distinguir entre las propias bibliotecas (que se clasificarían en la CIIU y CPC) y el servicio que brindan a partir de los objetos (libros) que almacenan, como hacemos con las bibliotecas y libros comunes. Las bibliotecas digitales aún se clasificarían en la CIIU 9101 y sus servicios de biblioteca en CPC 84510 (servicios de biblioteca), ya que el servicio aún cubre los servicios de recopilación, catalogación y recuperación

¿Los museos virtuales se clasifican en la subclase 96411 «Museum services except for historical sites and buildings»?

Aquí también, el "museo virtual" se clasificaría en la CIIU, mientras que sus servicios asociados se clasificarían en CPC.
Sin embargo, no estoy seguro de cómo definir realmente un "museo virtual". Encontré varios sitios web que se llamaban a sí mismos "museos virtuales", pero básicamente proporcionan enlaces a otros sitios o muestran una selección de contenido que puede o no estar asociado a museos o exposiciones "regulares". Esos casos se parecían a las páginas web normales, donde el contenido descargado estaría en CPC 84399 (Otro contenido en línea n.p.c.). Por supuesto, dicho contenido es a menudo gratuito, lo que generalmente significa que otros servicios, como la provisión de espacio publicitario (83633), son los resultados clave de dichos sitios web.
Por otro lado, hay recorridos virtuales de museos existentes, a los que a veces se hace referencia como "los museos virtuales". En este caso, el museo sigue siendo un museo regular (como el Louvre en París) y sus servicios son los servicios regulares del museo (CPC 96411). Además, hay un servicio de transmisión proporcionado (generalmente por una empresa de TI separada) y el usuario recibe contenido de video transmitido (CPC 84332).

El Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías 2017 entro en vigencia hace 20 meses, ¿En cuánto tiempo Naciones Unidas tendrá una nueva actualización de la CPC que incluya la correlación con S.A. 2017?

Se ha estado preparando una tabla de correspondencia entre CPC 2.1 y HS 2017. Sin embargo, dado que el programa de clasificación de la División de Estadística de las Naciones Unidas se ha cancelado, no se hará más trabajo al respecto

Cuando en una subclase de la CPC se correlacionan varias clases de CIIU, y se hace necesario en la aplicación de la clasificación aperturar de manera individual un código de CPC con un único código de CIIU. ¿Cuál sería la metodología técnica más adecuada para recodificar dicha subclase sin afectar la comparabilidad internacional?

En teoría, es posible definir nuevos productos que incorporen el enlace a la CIIU en su definición.
Aquí hay dos escenarios: (1) la sub-subclase que podría estar vinculada a una sola industria CIIU aún podría definirse a través de la naturaleza del producto mismo y (2) la sub-subclase se definiría no solo en función del producto , sino también en su industria de producción. En el caso (2), realmente romperíamos con los conceptos subyacentes al CPC.
Ejemplo para el caso (1): Podríamos subdividir la subclase 02420 en una subclase para embriones de ganado, una subclase para embriones de caballos, etc. Los productos en ambas subclases presentarían características de producto diferentes que sirven como definición de estas sub-subclases.
Ejemplo para el caso (2): Podríamos subdividir la subclase 02154 en una subclase para patos producidos a partir de la caza (CIIU 0170) y una subclase para patos producidos por cría y crianza (CIIU 0146). En este caso, las características intrínsecas del producto (que son la base del CPC) serían las mismas para ambas subclases, pero su industria de origen es diferente.

Sin embargo, también debemos ser conscientes del hecho de que el enlace CPC-ISIC a menudo está restringido a enlaces importantes y puede suprimir otros enlaces potenciales. Por ejemplo, 02420 enlaces a ISIC 0141 y 0142 ya que incluye embriones de ganado y caballos. Sin embargo, los embriones de otros animales también se incluyen en esta subclase CPC, pero (de acuerdo con nuestros expertos en agricultura) no son significativos en términos de producción y, por lo tanto, no se muestran en el enlace CPC-ISIC (como 0143, 0144, 0145) .
Si se busca un vínculo estricto entre las subclases de CPC y la CIIU, puede ser necesaria una subdivisión que supere el nivel que se muestra en la correspondencia de CPC.
También se debería considerar la cuestión de la producción secundaria, que podría agregar un gran número de clases de la CIIU a la correspondencia (y, por lo tanto, el desglose previsto de las subclases de CPC). Sin embargo, esto podría en muchos casos ir más allá de los límites razonables.
En términos de codificación, son posibles dos opciones: (1) expandir el código CPC agregando dígitos adicionales o (2) modificar el sistema de codificación en las áreas donde se necesita (pero esto haría más difícil la correspondencia con la estructura estándar del CPC).
Debido a los posibles problemas, no estoy convencido de que forzar un enlace CPC-ISIC estricto al crear más detalles de CPC sea una buena idea

En la actualidad existen portales que ofrecen ciertas aplicaciones al público para subir video de contenido “Youtuber” estas personas producen y editan videos con temas de interés que son vistos por visitantes que se suscriben a su página, donde sus ingresos provienen del número de visitas que obtenga el creador. ¿Dónde se clasificaría la producción y edición de videos por Internet?

Tenemos que considerar dos escenarios diferentes aquí:
(1) Los productores de videos A cargan su contenido en un sitio web que puede ser hospedado por otra compañía B, pero A mantiene los derechos de autor y organiza la publicación de estos videos. En este caso, estos productores de video A se clasificarían en ISIC 6020, mientras que el sitio web B estaría en ISIC 6311. El ingreso de A provendría de la publicidad que organicen los productores de video, pero eso no afecta la clasificación en la CIIU.
(2) Los productores de videos A cargan sus contenidos en un sitio web administrado por una empresa B y B toma el copyright de estos videos. En este caso, B se convierte en el editor de los videos y está clasificado en ISIC 6020, mientras que A se considera una unidad de producción de video en ISIC 5911. La publicidad que genera los ingresos está en este caso organizada por B, y A puede obtener su parte basada en los acuerdos con B, pero esto tampoco está afectando la clasificación en la CIIU.

En la categoría 84393 Servicios de contenidos para adultos en línea (on-line): que incluye los servicios de publicación y transmisión de contenido explícitamente sexual y temas para adultos a través de Internet, incluyendo gráficos, actos o filmaciones en vivo, espectáculos y actividades virtuales entre otras. Esta subclase se correlaciona con la CIIU en la clase 5819 Otras actividades de edición: que incluye la edición (incluso en línea) de catálogos, fotos, grabados, tarjetas postales, tarjetas de felicitaciones, impresos, carteles, reproducciones de obra de arte, material publicitario, etc. ¿Dónde se clasificaría la edición de los videos sexuales y actos en vivo que realizan las personas conocidas como modelos eróticas o modelos webcam?

Esto parece ser un error en la nota explicativa del CPC. Tenemos videos y presentaciones en vivo en CPC 84331 y 84332 (con enlaces ISIC como se indicó anteriormente). La nota a 84393 debe excluir esos. Sin embargo, como este tipo de producto es de gran importancia, puede ser útil agrupar aquí todo el contenido para adultos, lo que por supuesto requeriría que el enlace de la CIIU se amplíe para incluir también 6010 y 6020.
Iniciaré una discusión dentro del Grupo de Expertos para verificar dónde radica la preferencia.

COICOP - He consultado a mis colegas que trabajaron en el grupo de la COICOP sobre esto. Las respuestas se refieren a COICOP 2018

Los gastos en cirugías estéticas, los clasifican en la División 06 «Salud» ¿Qué criterios aplican para diferenciar lo que debe considerarse como salud, respecto a los procedimientos estéticos?

El grupo de expertos de las Naciones Unidas sobre Clasificaciones discutió este asunto en su última reunión en Septiembre 2017.
Los argumentos presentados durante la reunión del grupo de expertos en favor de tener las cirugías estéticas en la División 06 (Salud) eran:
• Las cirugías estéticas tienen también una componente psicológica.
• Dependiendo del caso, la frontera entre cirugía estética y cirugía plástica puede ser difusa.
• El hecho que un seguro de salud paga o no paga por una cirugía no se puede tomar en cuenta porque la cobertura depende mucho del caso individual y de las condiciones del seguro de salud.
Tomando en cuenta estos argumentos el grupo de expertos decidió por mayoría que en COICOP 2018 las cirugías estéticas (cirugías que se realizan por razones no vinculada a la salud) también se incluyen en División 06 (Salud).

¿La restauración de obras de arte se debe considerar un gasto o una inversión? ¿Qué criterios aplican para diferenciar estos dos conceptos en el caso de la restauración de las obras de arte?

Como Ustedes correctamente señalan, hay a veces dificultades de diferenciar el mantenimiento y reparaciones ordinarias (que se tratan como consumo final) de las reparaciones mayores (que se tratan como formación de capital fijo).
Parágrafo 6.227 del SNA 2008 dice:
“El problema práctico consiste en distinguir entre el mantenimiento y las reparaciones ordinarias y las grandes renovaciones, reconstrucciones o ampliaciones, que van mucho más allá de lo que se requiere normalmente para mantener los activos fijos en buen estado de funcionamiento. Las grandes renovaciones, reconstrucciones o ampliaciones de los activos fijos existentes pueden aumentar su eficiencia o capacidad o prolongar su vida útil esperada; por lo tanto, tienen que tratarse como formación bruta de capital fijo, ya que aumentan el stock de los activos fijos existentes.”
Parágrafo 6.229 sigue con:
“En cambio, las grandes renovaciones o ampliaciones de los activos fijos se caracterizan por los aspectos siguientes:
a. La decisión de renovar, reconstruir o ampliar un bien de capital es el resultado de una decisión deliberada de invertir que puede realizarse en cualquier momento y que no viene dictada por la condición del activo. Las grandes renovaciones de buques, edificios u otras estructuras se realizan frecuentemente mucho antes del final de su vida útil normal.
b. Las grandes renovaciones o ampliaciones aumentan el rendimiento o la capacidad de los activos fijos existentes, o prolongan significativamente su vida útil esperada. La ampliación de un edificio o de una construcción existente constituye obviamente un gran cambio en este sentido, pero también lo es una remodelación o reestructuración completa del interior de un edificio o de un buque.”
Aunque este parágrafo se refiere más que nada a edificios y buques, la idea esencial es probablemente que una reparación / restauración mayor de un objeto aumenta significativamente su valor y por ende se puede considerar como una inversión.